Покана до сите студенти

Ве известувам дека д-р Ана Канарева-Димитровска ќе гостува на Катедрата за романски јазици и книжевности со предавање на тема  « La compétence de communication interculturelle à travers les échanges interculturels en ligne » .  

Предавањето ќе се одржи во четврток, 21 декември 2017, во 14.30ч. во библиотеката за романски јазици и книжности. 

Срдечен поздрав,

pokana do site studenti

Dear Sir/Madam,

The Embassy of Spain in cooperation with the Faculty of Music Arts - Skopje has the honour to invite you to the Christmas Concert with Spanish Music, performed by the students of the Faculty of Music Arts - Skopje.  The event will take place on Wednesday, December 20th at 19.00 hrs at Concert Hall of the Faculty of Music Skopje, and will be followed by a cocktail.

Attached you can find the programme of the concert in English and Macedonian.  

The number of seats is limited, therefore it is necessary to confirm your attendance by Tuesday, 19th at the following contacts: emb.skopje@maec.es.

Yours sincerely, 

Embassy of Spain in Skopje

Tfno: +389 2 3220 717 / 3203 865   Fax: +389 2 3220 612 Email: emb.skopje@maec.es   Embassy of Spain, 27 Mart nr. 7, 1000 Skopje

Job opportunities

Dear Snezana,

According to our previous phone conversation, I am sending you the following information about the job position.

• This is the link of our job advert:

http://onecontact.com.mk/job/detail/french-and-english-bilingual-representative

We are hiring French and English Language Representatives and we offer paid training, productive working environment and opportunities for improving customer service skills. We would like to inform you that after the completed training, there is an opportunity to work from home.

There will be a weekly schedule based on the availability and also what the business needs are, which will be discussed before a position is offered. Some days the working hours start at 4 PM and might start at 10 PM, depending on the working time (whether it will be full time or part time).

Schedule adherence, maintaining company stats and processing error free orders are critical for this position.

The students that are interested to apply can send their CV to hr@onecontact.com.mk.

Please share this information with the students that might be interested in this position.

Thank you.

Kind Regards,

Marija Trajkovska-Stanojkovikj

известување

Почитувани студенти
едно известување: вторник 19 декември е неработен ден. Значи нема да имате час во француска книжевност 5 како и часови по Култура и цивилизација на француски јазик 3.

Термини на испити за јануарска сесија 2018

Следат термините за испити за јануарската сесија 2018 година кај проф. д-р Снежана Петрова

Катедра за францсуки јазик и книжевност
- Писмен испит по француска книжевност 5: Француско просветителство и предромантизам
11 јануари 2018 во 9.00 часот во П4
- Устен испит:  на 12 јануари 2018 година (петок) од 9.00 до 11.00 часот во кабинет.
и на 22 јануари 2018 година во 12.00 часот

- Писмен испит по француска книжевност: Француски театар на 20 век
15.01.2018 во 9.00 часот нема проторија
- Устен испит: на 23 јануари 2018 година во 12.00 часот

- Писмен испит по француска книжевност 6: француски роман на 19 век
22 јануари 2018 во 9.00 часот во А1
- Устен испит: среда 23 јануари од 8.30 до 11.15 часот и од 13.30 до 14.30. Ќе има и други термини

- Писмен испит по француска книжевност . Француски класицизам
23.01. 2018 во 9.00 часот нема проторија
- Устен испит: по договор

Катедра за преведување и толкување
- Писмен испит по Култура и цивилизација на француски јазик 1:
11 јануари 2018 во 9.00 часот во П4
- Устен испит: на 12 јануари 2018 година (петок) од 10.00 до 12.00 часот во кабинет.
и на 22 јануари во 12.00 часот

- Писмен испит по Култура и цивилизација на француски јазик 3:
15 јануари 2018 во 9.00 часот нема проторија
- Устен испит: на 22 јануари 2018 година во 12.00 часот

- Писмен испит по Култура и цивилизација на француски јазик 4:
22 јануари 2018 во 9.00 часот во А1
- Устен испит: среда 23 јануари од 8.30 до 11.15 часот и од 13.30 до 14.30 - и други термини 

Важно

Ве известувам дека јануарската испитна сесија започнува на 9.1.2018 и трае до 31.1.2018 според следниот распоред:

1 декада од 9.1.2018 до 18.1.2018 

2 декада од 20.1.2018 до 31.1.2018

Исто така, ве информирам дека патронатот на Факултетот ќе се празнува на 19.12.2017 година (вторник). Тој ден нема да има настава. 

Résultats session de janvier 2018 et de tous les résultats précédents

Chers étudiants,
Vous trouverez, en téléchargeant les données, vos résultats de vos partiels du 16 et 17 novembre comme ceux du mois de décembre 2017 mais aussi de l'examen final.

- Résultats en littérature française 5e semestre: le Siècle des Lumières et le Préromantisme
https://mega.nz/#!0H4RiKrI!JjhTIhTWswTSMZdGMLtdlw51h6fJv2BpS4pSI-drwJA

- Résultats en littérature: le théâtre du 20e siècle
https://mega.nz/#!MbYwWbwI!V7whkuKJlWYpFX5j_JX32EFWRflBQngBOeelbyyl64g

- Résultats en littérature: le roman du 19e siècle
https://mega.nz/#!kfpEHTSY!xs_26es3xQRI4757PgQ_o6kcfcnlxRLOvaBYiE7zaWg

- Resultats en littérature : le classicisme


- Résultats en culture et civilisation françaises 1 à PIT
https://mega.nz/#!RWownKRZ!CwZMjiMVw1BUAxkSd1vRejyPl-i3-f2Be8pNFndr-OE

- Résultats en culture et civilisation françaises 3 à PIT
https://mega.nz/#!cbgDwa7T!nBgfVhl1gdM4JktguZVLnKIALI9MPnC6ea9_RNzgv0c


- Résultats en culture et civilisation françaises 4 à PIT
https://mega.nz/#!FLwnkTaR!nINQZISxsbYDmejE1dM7pYME9fYqupnbOR07RRgUDM8

Часот од 20 ноември 2017 по КИЦ1

Понеделник 20 ноември нема да се одржи часот по Култура и цивилиџација на француски јазик 1. Се гледаме во среда 22 ноември

Коллоквиуми во зимскиот семестар 2017/2018 година

Почитувани студенти
сакам да ве известам дека ќе одржам колоквиум:

- за студентите по Француска книжевност: Просветителство и предромантизам на 17 ноември 2017 (петок) од 11.20 до 14.35 (сеуште незнам во која просторија) но договорно место пред Библиотеката за романски јазици и книжевности

- за студентите по Култура и цивилизација на француски јазик 1 на 16 ноември 2017 (четврток) од 9.40 до 12.55. (сеуште незнам во која просторија) но договорно место пред Библиотеката за романски јазици и книжевности

- за студентите по Култура и цивилизација на француски јазик 3 на 17 ноември 2017 (петок) од 11.20 до 14.35 (сеуште незнам во која просторија) но договорно место пред Библиотеката за романски јазици и книжевности

ВАЖНО: имаат право на колоквиум студентите, кои прв пат го слушаат предметот, и кои до 16 ноември односно до 17 ноември немаат повеќе од 3 неоправдани отсуства

ВАЖНО за студентите кои го преполагаат односно го преслушуваат предметот и кои се во работен однос (само во работен однос)

Еве што беше решено на катедрата ПИТ. 

Следи порака од раководителот на Катедрата за ПИТ 

Почтиувани колеги, 

со оглед на тоа дека почнува наставата, а некои од колегите имаа прашања во врска со третманот на оние студенти на Катедрата за ПиТ кои се во работен однос и кои не можат да посетуваат настава по презапишани предмети, би сакала да ве потсетам на одлуката која сме ја донеле на состанокот на катедра одржан на 27.10.2017. 

Имено, во записникот стои дека „со оглед на тоа што на катедрата нема можност за запишување вонредни студенти, студентите кои се во работен однос и кои не се во можност да посетуваат настава по презапишани предмети ќе имаат ист третман како и останатите студенти, односно тие нема да можат да ги добијат поените за присуство и активност на час доколку не ја посетуваат наставата. Писмените испити за нив нема да се составуваат на 100 поени, туку ќе бидат на ист принцип како и за останатите студенти. Присутните колеги се согласија дека е важно сите наставници да се придржуваат до одлуката и да не се прават никакви отстапки“.

Во врска со тоа дали можат да се јавуваат на колоквиуми, лично сметам дека не треба да им ја скратиме оваа можност со оглед на тоа дека немаат можност да добијат поени за присусво и активност на час. 

Записникот во кој стои одлуката е во прилог. 

Срдечно, 

доц. д-р Катарина Ѓурчевска Атанасовска

раководител на Катедрата за ПиТ

ПРАКСА или П О В И К за учество во Програмата за менторство на ЗПРМ и ФлФ

Здружението на преведувачи и толкувачи на Република Македонија (ЗПРМ) и Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ – Скопје (ФлФ) објавуваат

П О В И К

за учество во Програмата за менторство на ЗПРМ и ФлФ

Програмата за менторство на ЗПРМ и ФлФ е осмислена како одговор на оскудните можности за пракса за студентите по преведување и толкување во нашата земја. Таа е замислена да служи како мост меѓу академскиот и професионалниот живот на овие студенти. Преку симулација на автентичен професионален ангажман, Програмата им нуди можност на студентите да дојдат во контакт со искусни колеги, да соработуваат и да учат од нив и одблиску да добијат вистинска слика за сите аспекти на професијата преведувач/толкувач.

Право на учество имаат студентите на четврта година од Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ – Скопје на Катедрата за преведување и толкување или на насоките за преведување/толкување од другите катедри на Факултетот. Учеството во Програмата е доброволно. Студентите не добиваат финансиски надомест за своето учество во Програмата.

Програмата се реализира со преведувачи/толкувачи волонтери кои се членови на ЗПРМ.

Пријавувањето се врши со пополнување на формуларот кој се наоѓа на следната врска:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMZ-BcRouVIVOZzvbxOMUqXQOTS9MSEVBHs4JfcaU5jxp04A/viewform?usp=sf_link.

Изборот на студентите се врши на принципот „прв дојден, прв услужен“.

Во првиот циклус од Програмата е опфатено само преведувањето, и тоа за следните јазични комбинации:

-       македонски – англиски – 5 слободни места

-       македонски – италијански – 1 слободно место

-       македонски – шпански – 1 слободно место

-       македонски – хрватски – 1 слободно место

-       македонски – албански – 1 слободно место

Еден циклус трае еден семестар, а во тој период студентите добиваат можност активно да работат најмалку еден месец. На крајот од циклусот, студентите добиваат потврда од ЗПРМ за успешно учество во Програмата. ФлФ ја прифаќа таа потврда како доказ дека студентот го исполнил условот за извршена пракса во тековната академска година.

Рокот за пријавување е до: 15.10.2017 г.

Ве очекуваме! J

Промоција на Монографија

Европски ден на јазиците 25 и 26 септември 2017 година

Cours de culture et civilisation françaises 1 PIT Génération 2017/2018

Chers étudiants
Voici les présentations des cours de culture et civilisation françaises 1 PIT:

- Présentation 1 https://mega.nz/#!sWIg0ZDI!GY6HcieJqzKfJ5jEqcoANs4r9_zErtnNKkBWV1GgYyQ
- Présentation 2: https://mega.nz/#!oK40GbjZ!vrb8Osj3FzxoAHdfUMS9OlqykeeRXdSnzQWhUarDk2s
- Présentation 3: https://mega.nz/#!dGwxEDjS!045bQ2J-epH3AJPLHkZDqGOH8qfcxdaMC7feHlbWovU
- Présentation 4: elle a été retirée du programme
- Présentation 5: https://mega.nz/#!ta40yAxQ!R4Z_cBdB8szHNRoXH-BMOHWJbBDcJg5A8eDEQhaHw_M
- Présentation 6: https://mega.nz/#!1eAwyKbA!PMCZp72tSU-S8tAiTX8cDRr5kMVrqvO0gM6HPgHNnv0
- Présentation 7: https://mega.nz/#!sWAFwLyK!w933-gjLvMuRa9pjFW3H9YGkV1S9yRQvIjmvBXWIPIU
- Présentation 8: https://mega.nz/#!oSJQiQbR!q62ijDuL74B3gXag_p_NZb_1hQ76mtVlVSPx6oVHsqw
- Présentation 9: https://mega.nz/#!1XAn3JgT!-TQUFVJN0ldXpuyZR-Wk0pqUP5pToCnws8lkQ7Ga_M0


Présentations sur la deuxième partie du semestre:

- Présentation 1 sur l'histoire de France: https://mega.nz/#!1ahFkYgI!q7YWmLWHA1zApCzEGDchB4e0GuLvNrphIR9eeb6Ni7E

- Présentation 2 sur l'histoire de France:
https://mega.nz/#!NOJUXSCa!z1icp3b7YXVoiD7k_MwAAHnRFvQvZylU7EIsAqcg-iA

- Présentation 3 sur l'histoire de France
https://mega.nz/#!RG4CRZII!VfFCH8niIVuCEC83SNF6pk-WpgHPX7WgnZBmpOwjTNo

- Présentation 4 sur l'histoire de France (réactualisée le 10.12.2017)
https://mega.nz/#!pfJzDZCY!YPQTQUx9X5nXsTW7UdGI44B65W5mY8rlctGalue1eZk

- Présentation 5 sur l'histoire de France  :
https://mega.nz/#!QGZFVZTb!j6up2jBiJNTGy7kBxm7-xQUjhyyYrHR2PxI0hNDlSQc

Pas de présentation 6

- Présentation 7 sur l'histoire de France
https://mega.nz/#!MWhzCYQL!WQ4A1AM1ze4_lunVgtGbAJBjtIhc565yJwG_RtuVBWM

Cours de culture et civilisation françaises 3 génération 2017/2018

Chers étudiants

voici les présentations de mes cours pour le XVIIe siècle

- Présentation 1: https://mega.nz/#!1KhxwJaK!CahBisnd0xbl94oGPbYZAu5Wr_R0bTHw3Gy-GiFIVAY
- Présentation 2: https://mega.nz/#!BO4hkJ5S!J4FDN_YUfGuiRtduGip9vRSCG_1mIyP3JP9xRd10W9Q
- Présentation 3: laquelle peut être modifiée le 08.11.2017:
https://mega.nz/#!Ybxl1RYB!oDqi8yWzhkbquXIhDrZlJBEwvbluycORvl5Is1SlVDY


2e partie du semestre: le XVIIIe siècle

- Présentation 1: https://mega.nz/#!5WhVBBoY!r1xGjEEkMQgDDFnbHds6T1Tm0kQxuzlwQg0iste0cbM

- Présentation 2: https://mega.nz/#!keghjTrb!5C7k1nHroxI7cqZ9sBUSChWrLGJfQ8GI_RM6HCCfkF4
actualisée le 11.12.2017

- Présentation 3: https://mega.nz/#!8eolVYAZ!1drsg-WidA2HscP68HWieMBFjm2IJYBwPg6tBEox-W4
Attention il y a une mise à Jour le 23 décembre au sujet du serment du Jeu de Paume, slide 18,19 etc.

- Présentation 4: https://mega.nz/#!QXgVmADT!xCXiiCelHqPdRLSUxEy6mwSqb2JiuwVzMs4bCnCY0_k

Cours de littérature française 5e semestre: le Siècle des Lumières et le Préromantisme Génération 2017/2018

https://mega.nz/#!ASA1iDYD!AbpG7_SgAhCfVuoXIaXwswY6mo688Ts54vwmjgB9MWU
Chers étudiants
voici les premières présentations de mes cours de littérature

- Présentation 1: programme: https://mega.nz/#!JGxWkAqa!VGxXoflV3hpwjxlK8SYWgbJoTCYi4m8pqNPnrAwuWJs

- Présentation 2: Introduction : https://mega.nz/#!deBiTYhI!pMKa4lueNUC_7Ot7u1xlPg4A8tv8OjGuy9NUZACPyKo

- Présentation 3 sur Montesquieu: (mise en ligne le 05.10.2017)
https://mega.nz/#!wHhA0DDJ!BNnCIJCWlYJ7Pbik09PLGHmcuIGKsvPP1fK72f-ZZeM

Scans sur des extraits des Lettres Persanes de Montesquieu:
1. https://mega.nz/#!0WhXCILS!08jY5w17FJIQDgH_Hl94v7eTrkp5bHJaYf-1Lh_uo04
2. https://mega.nz/#!FKxAXLrI!_7ect17bzPmvRou5r11ZsHkQr3tjoQvnSjp7Gkish-I
3. https://mega.nz/#!8LgF1LyC!q2y7LHwGVEcdjcJhg0qSRxpDeK7uA45EbRsYO3Mn3fk
4. https://mega.nz/#!ALhQCSgA!ztlFwCE2tyxBwuH0z5GG2gqJJjwn0BTQDRqsBRu_dFs
5. https://mega.nz/#!8SAnzJST!elWiZ3TaLgNr_MB-z6bxTH0D38M-lPLFpA6IL2R1mz4
6. https://mega.nz/#!tLAXnSwI!_8T2fLeYoZ_4fp_sTg3_b4PPPCcRVrKL67dv2rTzRLE
7. https://mega.nz/#!oD5GRC5J!Y9KUdsw22YcfVVjuoeeUcv7HwZm1tBiuUCQBZ1yWO7c
8.https://mega.nz/#!oD5GRC5J!Y9KUdsw22YcfVVjuoeeUcv7HwZm1tBiuUCQBZ1yWO7c
9. https://mega.nz/#!ASA1iDYD!AbpG7_SgAhCfVuoXIaXwswY6mo688Ts54vwmjgB9MWU

IL FAUT ABSOLUMENT AVOIR LU LE ROMAN EN ENTIER POUR L'EXAMEN ET NON PAS UNIQUEMENT CES EXTRAITS.
CEUX-CI EN FAIT SONT LÀ POUR VOUS AIDER À MIEUX COMPRENDRE LES THÈMES DU LIVRE (SATIRES DES MOEURS, SATIRES POLITIQUES ETC...)

- Présentation 4 sur Diderot:
https://mega.nz/#!dbhTmSCK!cvsAVdkhexVYiqicnkQU5kj_f4lHhUUxATsL-vJCSmI

- Présentation sur Voltaire:
https://mega.nz/#!kahS1Rpa!GuI7JiK9LvUnALTTRBbpzGKGOPZQGUORoUrHMgMWODM
Analyse de Candide: https://mega.nz/#!UeR2QI4T!o7gQcGXnqRc87iIBUvlmK9D-aB2Mcdwi1Y4j5rw5Pvk

- Présentation sur Chateaubriand:
https://mega.nz/#!tfJSDRBI!J43t8_JWxQZcHtQlfAPaFaW-anMQcVOKJIbaB5eNewg

Poste à pourvoir -вработување за професор по француски

Chers étudiants et collègues 

voici des informations concernant un poste à pourvoir de professeur de français recherchés par ARS STUDIO.

Les étudiants de 4ème année ayant une expérience peuvent déposer leur candidature, mais aussi toutes personnes diplômés, professeur de français

période du contrat: de septembre à juin

horaire des cours: du lundi au vendredi de 13h à 16h15.

nombre de personne par groupe: 6 à 14 apprenants.

âge des apprenants: élèves de la 3ème à la 9ème (treto do deveto oddelenie)

Les candidats doivent mettre en objet du mejl : "aplikacija za profesor po francuski' 

Le CV des candidats doit être envoyé aux adresses mails suivantes:

elena.velkovska@arsstudio.com.mk, katerina.jovanova@arsstudio.com.mk, 

www.arsstudio.com.mk 

Merci de faire passer l'information auprès des étudiants concernés par cette annonce.

Bien cordialement

Snezana Petrova 

Résultats des examens de la session d'août/septembre 2017

Voici les résultats de la session d'août/septembre 2017

- Culture et civilisation française 1

-Culture et civilisation française 3

- culture et civilisation française 4
https://app.box.com/s/ellejdwhu9zqatgalw0p86gsqcsk94c2

- Littérature 5: le Siècle des Lumières et le préromantisme: https://app.box.com/s/ybu9xatun2miuy70hmqil1tvpcutx4yb

- Littérature 6: le roman du 19e siècle
https://app.box.com/s/89d4szkd5mrh758ggg0mxzcx3sez0dlt

- Littérature 8: le théâtre du 20e siècle

Dates et horaires des examens de la session d'août/septembre 2017

Voici les dates et les horaires des examens de la session d'août/septembre 2017:

Судентите кои имаат потреба од консултации пред испит може да дојдат во петок, на 18.08,2017 во 11.00 часот, во кабинет но пред тоа треба да се најават на мојот мејл : snezanapetrov@me.com

- en littérature française: le Siècle des Lumières et le Préromantisme
examen écrit : le 23 août 2017 à 9h00
Les résultats de l'examen écrit on été envoyés par email à chaque candidat
examen oral: le 25 août 2017 à partir de 7h30

- en littérature française: le roman du 19e siècle
examen écrit: le 06 septembre 2017 à 9h00
Дојдете на писмен испит со пријава. Во спротивно нема да ве примам на испит
examen oral: le

-en littérature française: le théâtre du 20e siècle
examen écrit: le 30 août 2017 à 9h00
Les résultats de l'examen écrit on été envoyés par email à chaque candidat
examen oral: le 5 septembre 2017 à partir de 8h00

- en culture et civilisation française au département de langues romanes (des origines au siècle de Louis XIV)
examen écrit: le 06 septembre 2017 à 9h00
 Дојдете на писмен испит со пријава. Во спротивно нема да ве примам на испит
examen oral: le

- en culture et civilisation françaises 1 à PIT
examen écrit: le le 23  août 2017 à 9h00
Les résultats de l'examen écrit on été envoyés par email à chaque candidat
examen oral: le 25 août 2017 à partir de 9h00

- en culture et civilisation françaises 3 à PIT
examen écrit: le 30 août 2017 à 9h00
PS: Целиот материјал треба да се учи. Сите Power Point презентации
examen oral: le 5 septembre 2017 à partir de 8h00

-- en culture et civilisation françaises 4 à PIT
examen écrit: le le 06 septembre 2017 à 9h00
Дојдете на писмен испит со пријава. Во спротивно нема да ве примам на испит
PS: Целиот материјал треба да се учи. Сите Power Point презентации
examen oral: le

Dates et horaires des examens de la session de mai/juin 2017

Chers étudiants

Voici les dates et horaires des partiels et des examens de la session de mai/juin 2017.
Fates attention, ces dates peuvent être modifiées car elles n'ont pas été encore totalement convenues avec les secrétaires des départements.

Може да има промени во термините 

Les partiels :
2e partiel en littérature française: le roman du 19e siècle : le 16 mai 2017 de 9h40 à 12h55 dans la bibliothèque du département de langues et littératures romanes

2e partiel en culture et civilisation françaises 4:  le 16 mai 2017 de 9h40 à 12h55 dans la bibliothèque du département de langues et littératures romanes

Les examens: ДОНЕСЕТЕ ПРИЈАВА НА ПИСМЕН ИСПИТ. ВО СПРОТИВНО НЕМА ДА ВЕ ПРИМАМ

examen écrit en littérature française - le siècle des Lumières et le Préromantisme: 30 mai 2017 à 9h00
examen oral en littérature française - le siècle des Lumières et le Préromantisme: 6 juin 2017 à 13h30

examen écrit en littérature française - le roman du 19e siècle: 14 juin 2017 à 9h00
examen oral en littérature française - le roman du 19e siècle: 15 juin 2917 à 9h00

examen écrit en littérature française -  le théâtre français du 20e siècle : 6 juin 2017 à 9h00
examen oral en littérature française -  le théâtre français du 20e siècle :  le 14 juin à 12h30

Examen écrit en culture et civilisation françaises 1 PIT: 23 mai 2017 à 9h00
Examen oral en culture et civilisation françaises 1 PIT: 30 mai 2017 à 12h15

Examen écrit en culture et civilisation françaises 3 PIT: 30 mai 2017 à 9h00
Examen oral en culture et civilisation françaises 3 PIT: 6 juin 2017 à 13h30

Examen écrit en culture et civilisation françaises 4 PIT: 6 juin 2017 à 9h00 dans l'amphi A1
Examen oral en culture et civilisation françaises 4 PIT: 14 juin à 12h30 bureau

Résultats de la session du mois de mai/juin 2017

Voice les résultats (partiels et examens) de la session de mai/juin 2017:

- Littérature française: le théâtre du 20e siècle après l'examen écrit
https://app.box.com/s/o9ru7tax382abm6ens7k0mpnjo8ffll8

- Littérature française : le roman du 19e siècle avec les résultats du second partiel https://app.box.com/s/z38an2694zqri22aipg444xoiv0l7mip

- Littérature française 5: le Siècle des Lumières et le Préromantisme après l'examen écrit
https://app.box.com/s/ua8bi94qrk2b4z2vocsqp3tf41tzmnhrhr



- Culture et civilisation françaises 1 à PIT après l'examen écrit
https://app.box.com/s/qyj3kj8bsdobt9ebe5p39m8641esfzof

- Culture et civilisation françaises 3 à PIT après l'examen écrit
https://app.box.com/s/ye7bnmtoy4l15hrgty5fw3ev1p4nvgcz

- Culture et civilisation françaises 4 à PIT après l'examen écrit
https://app.box.com/s/fsr7jsqgtkdu084grwk5mjui9a5fc81m

Втор и последен повик за Фестивалот на франкофонски студенти

Втор повик за Фестивалот на франкофонски студенти

Следи порака од организаторот....


Cher(e)s collègues,

Au mois de janvier je vous ai écris au sujet de la sixième édition du Festival des étudiants francophones d'Europe centrale et orientale "La francophonie créative". que l'Agence universitaire de la Francophonie en Europe centrale et orientale organise à Zagreb, Croatie, du 15 au 19 mai 2017. 

Il est dommage que nous n'avons pas jusqu'à ce moment reçu de candidatures de la part des étudiants de votre université. 

Comme je vous l'ai écrit, le but du festival est de créer un espace d’échanges entre les jeunes de différents pays dans une atmosphère conviviale en utilisant comme moyen de communication la langue française. Le programme comprendra des activités scientifiques mais aussi culturelles, des ateliers créatifs et artistiques, des soirées de découverte des diverses cultures ainsi que des concours.

Je vous pris de partager cette informations avec vos étudiants et de les inciter à postuler pour cet événement. Nous serons heureux d'accueillir des participants de chaque université membre de l'AUF dans la région. 

Les intéressés pourront trouver toutes les informations nécessaire à l'adresse:

https://www.auf.org/bureau/bureau-europe-centrale-et-orientale/appels-offre-regionales/festival_eco_2017/

L'appel sera ouvert encore une semaine, merci d'inciter vos étudiants aux penchants artistiques de postuler. 

Nous sommes à la disposition des collègues pour toute information complémentaire - festival-eco@auf.org

Bien cordialement,

--
Peter Topareff